worth
是一个只能作表语的形容词,意思为“值……的”、“相当于……的价值的”、“有……价值的”、“值得……的”。后接名词、接动名词的主动形式。
be worth sth/ doing sth
This second-hand car is worth $2000 at the most.
The exhibition is worth a visit/visiting.
It's not worth getting angry with him.
The question is not worth discussing again and again.
worthy
可作表语,也可作定语。作定语时意思为“有价值的”、“值得尊敬的”、“应受到赏识的”;用作表语时意思为“值得……的”、“应得到……的”,常跟被动语态动词不定式或of加名词,或被动态动名词
be worthy of sth/ doing sth/ to be done
This book is worthy of being read. = This book is worthy to be read.
This is a worthy article.
作后置定语时,必须用“worthy of +名词”结构。例如:
There is nothing worthy of mention. 没有值得一提的事情。
注:“worthy of+动名词”与“worth+动名词”在形式上完全不同:worthy of后面接被动式的动名词;而worth后面接主动式的动名词,虽然在形式上是主动的,但其意义仍然是被动的。试比较:
The second-hand house is worthy of being bought. = The second-hand house is worth buying.
worthwhile
既可作表语,又可作定语。
表示某事因重要、有趣或受益大而值得花时间、金钱或努力去做,一般做“值得的”、“值得做的”、“有意义的”解。
用作表语时,可接动名词或动词不定式。
It is worthwhile doing sth/ to do sth.
表语
The Summer Palace is worthwhile going / to go to have a visit.
定语
Thank you for your worthwhile suggestion.
留言列表